글자 레이어를 찾아보세요
작업 파일을 열고 바꾸려는 문구에 해당하는 레이어를 확인합니다. 글자로 편집할 수 있다면 해당 영역에서 내용을 바꾸고 폰트와 문단 설정으로 다듬으세요. 필요한 폰트가 없다면 적절한 사용 권한으로 구하거나 의도한 대체 폰트를 선택해야 합니다.
JPG를 Photoshop으로 열기만 해서는 글자 레이어가 복구되지 않습니다. 가져온 개체도 내부 구조에 따라 다르게 처리해야 합니다. 먼저 현재 파일에 어떤 요소가 있는지 확인하세요.
픽셀이 된 글자는 별도 처리가 필요합니다
한 장의 이미지에서는 기존 글자 영역과 배경을 처리하고 새 글자를 배치해야 합니다. 폰트, 색, 크기, 위치와 효과를 맞추는 작업이 필요합니다. 자세한 글자 기능은 Adobe 공식 도움말을 참고할 수 있습니다.
짧은 문구 수정이라면 이 사이트의 AI 편집기를 선택할 수도 있습니다. 영역을 선택해 바꾸고 결과를 비교하는 방식입니다. 레이어를 복원하거나 원래 폰트를 정확하게 사용하는 기능은 아니라는 점을 이해하고 사용하세요.
같은 배율로 비교하세요
자모와 받침, 획 굵기, 자간, 기준선을 확인합니다. 그림자나 원근감이 있는 글자는 주변 배경까지 살펴봐야 합니다. 읽을 수 있는지만 보지 말고 나머지 디자인과 어울리는지도 비교하세요.
지정 폰트가 있는 제작물은 원본 폰트와 편집 가능한 작업 파일이 적합합니다. 비슷해 보이는 AI 결과가 정밀한 조판을 대신할 수는 없습니다. 남아 있는 글자 레이어를 굳이 이미지로 만든 뒤 다시 수정할 필요는 없습니다.
작업 파일과 배포 이미지를 보관하세요
Photoshop에서는 레이어가 있는 작업용 파일을 남기고 배포용 사본을 내보냅니다. 이 편집기에서 다운로드하는 PNG에는 복구된 글자 레이어가 들어 있지 않습니다.
최종 이미지를 다른 뷰어에서도 열고 실제 사용할 크기로 확인하세요. 작은 SNS 이미지와 큰 발표 자료에서는 눈에 띄는 차이가 다릅니다. 요구되는 정확도와 전달할 파일 형식에 맞게 방법을 선택하세요.